Le app di traduzione si limitano a trasmettere le parole da un cellulare all’altro. Pontu collega i vostri dispositivi in una conversazione comune: ognuno parla nella propria lingua e sente immediatamente gli altri nella propria. Gratuito per due persone.
La maggior parte dei traduttori restituisce parole. Pontu vi restituisce la conversazione. È questa la differenza.
Pontu traduce mentre parlate — non dopo che avete finito. Niente pause imbarazzanti, niente attese per il cellulare. La conversazione scorre semplicemente.
Pontu comprende il contesto, le espressioni idiomatiche e la forma di cortesia corretta — «du» o «Sie», «tú» o «usted». In questo modo non solo si trasmette il significato, ma anche il tono.
Invita il tuo interlocutore tramite link o codice QR — senza bisogno di un account né di installazioni. Ognuno parla nel proprio cellulare e sente gli altri nella propria lingua. Va bene anche un solo telefono sul tavolo.
Dal portoghese al giapponese, compresi numerosi dialetti e varianti regionali. Un’app per ogni viaggio e per ogni famiglia.
Rumore di fondo al ristorante, un forte accento, un modo di parlare veloce — Pontu riesce a seguire la conversazione là dove gli altri si perdono.
I momenti privati sono privati. Pontu non salva le vostre conversazioni né le rivende a terzi.
Apritelo e iniziate a parlare. Nessuna configurazione, nessun cavo, nessun accessorio. Funziona sul dispositivo che avete già con voi.
Allo stesso tavolo funziona ancora meglio con due cuffie — e lo stesso vale se vi trovate in luoghi diversi. Ovunque vi troviate nel mondo: Pontu vi tiene in contatto.
Collegate i vostri cellulari tramite link o codice QR: gratuitamente per due persone, ognuno nella propria lingua. Se il gruppo si allarga, Pro attiva la modalità di gruppo: tutti parlano nella propria lingua e sentono immediatamente la traduzione di ciò che dicono gli altri, sia che si trovino allo stesso tavolo sia che siano sparsi in giro per il mondo.
Tradurre non per divertimento, ma per comunicare davvero — con la persona che abbiamo di fronte.
La suocera ti racconta dell’antica ricetta di famiglia, il suocero ti chiede del tuo lavoro. Un secondo cellulare è posato dall’altra parte del tavolo, collegato tramite codice QR: ti basta partecipare alla conversazione e diventi parte della famiglia, non solo un ospite.
Nessun interprete nella stanza, nessuna barriera linguistica che ti faccia sentire inferiore. Ogni partecipante parla nel proprio dispositivo e sente immediatamente la propria lingua — sia che si trovino allo stesso tavolo o a mille chilometri di distanza. La fiducia si instaura immediatamente, senza bisogno di terzi.
Comunicare l’indirizzo nel modo giusto — e poi il bello di ogni viaggio: scoprire dove mangiano davvero gli abitanti del posto. Basta un solo cellulare tra di voi: il viaggio in silenzio si trasforma in una conversazione.
Spiegare una richiesta speciale, chiedere se è possibile effettuare il check-out posticipato, descrivere il Proproblema con l’aria condizionata — senza usare mani né piedi, senza fraintendimenti.
La festa di famiglia con ospiti provenienti da tre paesi: ognuno si collega con il proprio cellulare, ognuno parla nella propria lingua — e nessuno se ne sta lì seduto a sorridere e basta.
Invita il tuo interlocutore tramite link o codice QR — senza bisogno di un account né di installazioni. Oppure inizia da solo su un dispositivo. Potete scegliere le lingue oppure Pontu le riconoscerà automaticamente.
Basta toccare una volta e parlare liberamente: il microfono rimane attivo. Oppure tenere premuto il tasto mentre si parla e poi rilasciarlo: in questo modo Pontu sa esattamente cosa tradurre.
Ognuno ascolta e legge immediatamente nella propria lingua, sul proprio dispositivo. La conversazione prosegue senza interruzioni.
Dal tedesco al vietnamita, compresi i dialetti e le varianti regionali — il tutto in tempo reale e in entrambe le direzioni.
Provate ogni giorno Pontu — minuti gratuiti inclusi. Quando la conversazione prende davvero piede, scegliete il piano tariffario più adatto a voi.
Per frasi brevi quando si è in giro
Per l'uso quotidiano
Per incontri e viaggi regolari
Per chi parla molto e per uso professionale
Pagamenti sicuri tramite Stripe · Fatturazione ogni secondo · Abbonamenti disdicibili in qualsiasi momento · Tariffa gratuita con minuti gratuiti giornalieri.
Che sia con la famiglia, con il tuo partner al tavolo delle trattative o con l’autista mentre vai in hotel, inizia semplicemente a parlare.
Pontu Inizia gratuitamente