Переклад у реальному часі

Кілька пристроїв. Кілька мов. Одна розмова.

Додатки-перекладачі обмежуються обміном повідомленнями між мобільними телефонами. «Pontu» об’єднує ваші пристрої в одну спільну розмову: кожен розмовляє своєю мовою — і одразу чує інших на своїй. Для двох осіб — безкоштовно.

Спробуйте зараз безкоштовно Переглянути приклади
70+ мов·Без черги·На одному, двох або багатьох пристроях
Pontu слухайте
«Ми нарешті по-справжньому поговорили один з одним — вперше за 18 років». — про першу розмову з тестем і тещею
Чому Pontu

Додаток, який перекладає, — і додаток, завдяки якому можна порозумітися, — це дві різні речі.

Більшість перекладачів просто перекладають слова. Pontu ж відтворює для вас розмову. У цьому й полягає різниця.

0,4s

У реальному часі, а не «відразу».

Pontu перекладає, поки ви говорите, — а не після того, як ви закінчите. Ніяких незручних пауз, ніякого очікування на дзвінок. Розмова просто тече.

Слово за словом цілі речення

Звучить як людина.

Pontu розуміє контекст, ідіоматичні вирази та правильну форму звертання — «du» чи «Sie», «tú» чи «usted». Таким чином передається не лише зміст, а й інтонація.

Кожен на своєму пристрої — підключені за допомогою QR-коду

Запросіть співрозмовника за посиланням або QR-кодом — без облікового запису, без встановлення. Кожен говорить у свій мобільний телефон і чує інших своєю мовою. Можна також використовувати один телефон, поставлений на стіл.

Понад 70 мов

Від португальської до японської, включаючи численні діалекти та регіональні варіанти. Додаток для кожної подорожі та кожної родини.

Відповідає реаліям життя

Фоновий шум у ресторані, сильний акцент, швидка мова — Pontu не губиться, коли інші вже не встигають.

Ваші розмови залишаються вашими

Особисті моменти залишаються особистими. Pontu не зберігає ваші розмови та не продає їх третім особам.

Готовий до роботи відразу

Відкрийте і починайте розмовляти. Ніяких налаштувань, ніяких кабелів, ніяких додаткових аксесуарів. Працює на тому пристрої, який у вас і так є.

Близько чи далеко

За одним столом все працює ще краще з двома гарнітурами — і так само, навіть якщо ви перебуваєте в різних місцях. Незалежно від того, де ви знаходитесь у світі: Pontu з’єднує вашу розмову.

Розмова, така ж велика, як і ваша компанія PRO

Більше людей, більше мов — одна розмова.

Підключіть свої мобільні телефони за посиланням або QR-кодом — удвох безкоштовно, кожен своєю мовою. Якщо компанія збільшиться, Pro увімкне груповий режим: усі розмовлятимуть своєю мовою й одразу чутимуть переклад слів інших — незалежно від того, сидять вони за одним столом чи розкидані по всьому світу.

Міжнародні команди, в яких кожен може висловлюватися своєю рідною мовою
Сімейні свята, на яких збираються представники кількох країн
Туристичні групи та екскурсії, в яких ніхто не залишається осторонь
Увімкнути груповий режим за допомогою Pro
M
Maria · говорить
Радий, що ви всі тут!
Кожен одразу розуміє тебе своєю мовою
🇫🇷Français · Ravi que vous soyez tous là !
🇯🇵日本語 · 皆さん、来てくれて嬉しいです!
🇸🇦العربية · سعيد بوجودكم جميعاً!
Для чого люди використовують Pontu

Моменти, коли кожне слово має значення.

Перекладати не заради забави, а щоб дійсно достукатися до співрозмовника.

01 — Повернувшись додому

Перша вечеря з родиною партнера

Теща розповідає про старий сімейний рецепт, тесть запитує про твою роботу. На іншому кінці столу лежить другий мобільний телефон, підключений за допомогою QR-коду: ти просто долучаєшся до розмови — і стаєш частиною родини, а не лише гостем.

Недільний обід · Болонья 🇮🇹
„Vuoi ancora un po' di lasagne?"
Хочеш ще трохи лазаньї?
З великим задоволенням — вона просто чудова.
„Volentieri, è davvero buonissima."
02 — На рівних

Переговори з діловим партнером

У кімнаті немає перекладача, немає мовного бар’єру, який змушує тебе почуватися менш значущим. Кожен співрозмовник говорить у свій пристрій і одразу чує свою мову — чи то за одним столом, чи за тисячу кілометрів. Довіра виникає безпосередньо, без посередників.

Ділова зустріч · Токіо 🇯🇵
「契約条件を確認しましょう。」
Давайте ознайомимося з умовами договору.
З радістю — я підготував документи.
「はい、資料を準備しました。」
03 — У дорозі

Невелика розмова з таксистом

Правильно повідомте адресу — і тоді ви отримаєте найкраще, що може бути в будь-якій подорожі: дізнаєтеся, куди насправді ходять поїсти місцеві жителі. Тут достатньо одного мобільного телефону між вами — і мовчазна поїздка перетвориться на розмову.

У таксі · Лісабон 🇵🇹
„Conhece um bom restaurante por aqui?"
Чи знаєте ви тут якийсь гарний ресторан?
Так — завітайте до невеличкого закладу в Старому місті.
„Sim, vá à tasca na cidade velha."
04 — Під час реєстрації

На стійці реєстрації готелю

Пояснити особливе прохання, запитати про пізній виїзд, описати Proпроблему з кондиціонером — без рук і ніг, без непорозумінь.

„¿Tienen una habitación más tranquila?"
Чи є у вас більш тихий номер?
05 — У великому колі

Один стіл, три мови

Сімейне свято з гостями з трьох країн: кожен підключає свій мобільний телефон, кожен розмовляє своєю мовою — і ніхто не сидить просто так, лише посміхаючись.

„On lève nos verres aux mariés !"
Піднімемо келихи за молодятів!
Все так просто

Три кроки — і ви вже в самому розмові.

1

Підключити пристрої — або запустити самостійно

Запросіть свого співрозмовника за посиланням або QR-кодом — без облікового запису, без встановлення. Або почніть грати самостійно на одному пристрої. Мови ви обираєте самі, або Pontu розпізнає їх автоматично.

2

Натискати мікро – чи утримувати

Один раз натисніть і говоріть вільно — мікрофон залишається увімкненим. Або утримуйте кнопку під час розмови, а потім відпустіть її — так Pontu точно знатиме, що саме перекладати.

3

Pontu перекладено за допомогою

Кожен одразу чує та читає на своїй мові — на своєму пристрої. Розмова триває без перерв.

Мови

78 мов — і твоя серед них.

Від німецької до в’єтнамської, включаючи діалекти та регіональні варіанти — кожна мова в режимі реального часу та в обох напрямках.

🇩🇪Німецька 🇿🇦Африкаанс 🇬🇭Акан 🇦🇱Албанська 🇪🇹Амхарська 🇸🇦Арабська 🇦🇲Вірменська 🇦🇿Азербайджанська 🇪🇸Баскська 🇧🇾Білоруська 🇧🇩Бенгальська 🇧🇬Болгарська 🇲🇲Бірманська 🇦🇩Каталонська 🇨🇳Китайська (спрощене письмо) 🇹🇼Китайська (традиційне письмо) 🇭🇷Хорватська 🇨🇿Чеська 🇩🇰Данська 🇳🇱Нідерландська 🇬🇧Англійська 🇪🇪Естонська 🇵🇭Філіппінська 🇫🇮Фінська 🇫🇷Французька 🇪🇸Галісійська 🇬🇪Грузинська 🇬🇷Грецька 🇮🇳Гуджараті 🇳🇬Хауса 🇮🇱Іврит 🇮🇳Гінді 🇭🇺Угорська 🇮🇸Ісландська 🇮🇩Індонезійська 🇮🇹Італійська 🇯🇵Японська 🇮🇩Яванська 🇮🇳Каннада 🇰🇿Казахська 🇰🇭Кхмерська 🇷🇼Кіньяруанда 🇰🇷Корейська 🇱🇦Лаоська 🇱🇻Латиська 🇱🇹Литовська 🇲🇰Македонська 🇲🇾Малайська 🇮🇳Малаялам 🇮🇳Маратхі 🇲🇳Монгольська 🇳🇵Непальська 🇳🇴Норвезька 🇮🇷Перська 🇵🇱Польська 🇧🇷Португальська (Бразилія) 🇵🇹Португальська (Португалія) 🇮🇳Панджабі 🇷🇴Румунська 🇷🇺Російська 🇷🇸Сербська 🇵🇰Синдхі 🇱🇰Сингальська 🇸🇰Словацька 🇸🇮Словенська 🇪🇸Іспанська 🇮🇩Сунданська 🇰🇪Суахілі 🇸🇪Шведська 🇮🇳Тамільська 🇮🇳Телугу 🇹🇭Тайська 🇹🇷Турецька 🇺🇦Українська 🇵🇰Урду 🇺🇿Узбецька 🇻🇳Вʼєтнамська 🇿🇦Зулуська
Ціни

Почати можна безкоштовно.

Спробуйте щодня послугу «Pontu» — безкоштовні хвилини вже включені. Якщо вам сподобається спілкування, оберіть тариф, який вам підходить.

Free

Для коротких речень на ходу

0 €
· 2 хвилини перекладу — щодня новий матеріал· Один гравець на одному пристрої або 1:1 на двох· Усі мови та діалекти
Почати безкоштовно
Щодня

Для щоденного використання

3,99 € /місяць
· 60 хвилин перекладу на місяць· Соло та 1:1· Усі мови та діалекти
Вибрати Щодня
Популярні
Standard

Для регулярних зустрічей та поїздок

6,99 € /місяць
· 120 хвилин перекладу на місяць· Соло та 1:1· Усі мови та діалекти· Також у вигляді річної передплати: 59 € / рік
Вибрати Standard
Pro

Для тих, хто багато говорить, та для ділових потреб

19,99 € /місяць
· 400 хвилин перекладу на місяць★ Груповий та багатомовний режим· Усі мови та діалекти· Пріоритет у впровадженні нових функцій
Вибрати Pro
Top-up 45
+45 хвилин, одноразово
2,99 €
Top-up 75
+75 хвилин, замовити додатково один раз
4,99 €

Безпечна оплата через Stripe · Розрахунок щосекунди · Підписку можна скасувати в будь-який час · Безкоштовний тариф із щоденними безкоштовними хвилинами.

Наступна розмова не чекатиме, поки ви знайдете правильні слова.

Чи то з родиною, чи з партнером за столом переговорів, чи з водієм по дорозі до готелю — просто почніть розмову.

Pontu розпочати безкоштовно